egypt independent معنى

• مصر المستقلة (صحيفة)

• egypt    n. مصر بلد
• independent    adj. مستقل, حر, مم ...
• be independent    إستقل; إستقلل; است ...

أمثلة

1. The self-censorship episode prompted the staff of Egypt Independent to write that "even after 25 January, self-censorship still plagues Egyptian media.
   مسألة الرقابة الذاتية دفعت صحفيي المصري اليوم النسخة الإنجليزية إلى أن يكتبوا أن "حتى بعد 25 يناير, الرقابة الذاتية لا تزال تجتاح وسائل الإعلام المصرية.
2. The second issue of Egypt Independent was to carry an opinion piece by Robert Springborg, a political scientist and expert on Egyptian civil-military relations, that was critical of the Supreme Council of the Armed Forces that had ruled Egypt since the February 2011 departure of former president Housni Mubarak.
   كان العدد الثاني لـ المصري اليوم النسخة الإنجليزية سيحمل افتتاحية بقلم روبرت سبرينجبورج, وهو يدرس العلوم السياسية وخبير في شئون العلاقات العسكرية-المدنية في مصر, وكانت الافتتاحية ستنتقد المجلس الأعلى للقوات المسلحة الذي كان وما زال يحكم مصر منذ استقالة الرئيس الأسبق حسني مبارك في فبراير 2011.